Pennuilla vauhti kiihtyy, kun ikää tulee lisää:) Onneksi ne on vielä helppo väsyttää päästämällä touhuamaan ulos tai tähän keittiön puolelle. Pieniä neulan teräviä hampaita on alettu upottaa paikkaan jos toiseenkin, ja nilkat ovat suosituin kohde! Ja se ei enää tunnu kivalle.... Tästä onkin jo pakko alkaa kieltämään. Tänään saamme taas koko viikonlopuksi vieraan, ja meillä on kaikenlaista ohjelmaa tiedossa. Viikonlopun tohinoista päivitys luvassa vasta sunnuntai iltana.

The pups are speeding up as they are getting older :) Luckily they still are easy to tire by letting them play outside or here in the kitchen. Now they are sinking their tiny sharp teeth into everything, especially into ankles! At it isn't nice any more... We just have to start telling them off. Today we'll have another visitor staying for the whole weekend and there's lot to do. Therefore the weekend news won't be updated until on Sunday evening.